čtvrtek 14. ledna 2016

The 30 day Lolita challenge DAY 13

Day 13 : A picture of your favorite sweets.
Den 13. : obrázek tvé oblíbené cukrovinky

Chocolate! Absolutely!! I love chocolate prints, clothes! Chocolate if my life!
Jednoznačně čokoláda! miluji ji jako potisk na oblečení, cukrovinku, je to podstatná součást mého žití XD





středa 13. ledna 2016

The 30 day lolita challenge DAY 11

Day 11 : One day in your lolita life in pictures.
Den 11. : Jeden den ve tvém lolitím životě v obrázcích

Okay, It's little bit difficult :D but I'll try to find some pictures and write about one of my lolita day.
I wear lolita usually to meetups or when I'm not in school or not in my part time job. My lolita day usually starts earlier that my days without lolita. I get up at 8 o'clock, have a shower and then I go to eat something. I like glass of milk and cornflakes or bread with butter for breakfast.

Ok, bude to trochu složitější, ale jdu na to!
Lolitu běžně nosím na srazy nebo když nechodím do školy či práce. Pokud se ten den oblékám do lolity, musím vstávat alespoň o 2 hodiny dříve.
Dám si sprchu a pak si jdu dát něco k snídani. Nejradši mám obyčejný chleba s máslem a k tomu sklenici mléka.

After that I start thinking which outfit I'l wear today and start to do my makeup

Poté začnu přemýšlet nad tím, co si tedy dnes obleču a začnu s makeupem.









      --->







Now it's time to dress up!
In lolita I go to meetups or go shopping, go out with my friends and so on...
Nyní je čas se převléci!
V lolitě chodím nakupovat, ven s přáteli, jen tak se projít a tak dále...



After I am back home I check emails, facebook and the rest of my day I am on EGL or lace market >__< Taobao etc...hahah

Poté, co přijdu domů, zkontroluji emaily, FB a zbytek dne strávím prohlížením EGL, lacemarket a TAOBAO!! To je největší hřích >__<







Ne, že by to tak bylo vždy, ale většinu dne zakončuji projížděním EGL comm sales a lacemarket XDXDXD

úterý 12. ledna 2016

The 30 day Lolita challenge DAY 12

Day 12 : A picture of yourself before lolita came in to your life.
Den 12. : Mé foto předtím než lolita vstoupila do mého života

Haha! It's funny because I was black colour lined "true" metalist! :DDD I had a band called Dark Experiment and I wasn't good in playing on guitar. Flute is my main musical instrument forever :D

Dobře, tohle bude vtipné :D protože to vypadalo následovně! - černé linky, které byly nic moc a jen spodní a prostě ten pozérský "true" metalista, co nesmí nosit nic jiného než černou a kdybych si nedej bože vzala něco světlého, byl by to ten největší hřích vůbec XDXD
Uznávám, že mě tohle nebavilo a jsem ráda, že mě to přestalo bavit... Bylo to omezující...
Metal však poslouchám stále :) Muzika mi zůstala, oblečení už ani tak ne.




pondělí 11. ledna 2016

The 30 day lolita challenge DAY 10♪

Day 10 : What’s in your bag?
Den 10: Co je ve tvé kabelce/ tašce?

In my bag I usually have ...
a lip gloss, mobile phone, my wallet, powder with a mirror, small comb, pins, my keys, circle lenses case and manicure ^__^

Ve své kabelce normálně nosím
- lesk na rty, protože mám permanentně suché rty a nezblížu si to tak snadno jako jelení lůj
- mobil
- peněženku
- pudr se zrcátkem -> zrcátko se hodí vždy
- malý hřebínek na ofinku
- spínací špendlíky -> hodí se vždy XD
- klíče
- pouzdro na čočky
- malou manikůru -> nůžky se vám fakt hodí :D






neděle 10. ledna 2016

The 30 day lolita challenge DAY 9 ♥

Day 9 : 10 things you will never do in lolita.
Den 9. : 10 věcí, které nikdy nebudeš dělat v lolitě

1. I would never cook in lolita

Nikdy v lolitě nebudu vařit

2. I would never wear ero lolita substyle

Nikdy nebudu nosit ero lolitu.

3. I don¨t want to play any kind of sports in lolita. Only one sport is able for me and it's online shopping XD

Nechci provozovat žádný druh sportu, když jsem v lolitě. Pouze jediný sport je pro mě vhodný a to online nakupování!

4. Petticoat is necessarity for me so I would never go out in lolita without petticoat

Spodnička je pro mě nezbytnost, proto nikdy nevyjdu ven v lolitě bez spodničky

5. Lolita isn't cosplay! I hate when some people say - oh, nice costume/ cosplay ^__^ Sooo I would never attend any cosplay/costume contest in Lolita as a costume. NEVER! XDXD

Lolita není cosplay. Nesnáším, když mi někdo řekne - jeee, pěkný kostým! Takže nikdy, NIKDY nebudu účinkovat v žádné coslay soutěži s lolitou jako kostýmem

6. Metamorphose has really strange prints. I would never buy some of these strange prints...>__<

Metamorphose má opravdu zvláštní printy. Málokdy se mi u nich něco fakt líbí... Nikdy si neoupím žádné z těchto šatů!

7. I don't want to wear yellow and  orange colour in lolita >__<
nechci v lolitě nosit žlutou a oranžovou!

8. My prom is coming and I really know I don't want to go to my prom in lolita dress.
Můj maturitní ples se blíží a já si jsem 100% jistá, že bych na něj v lolitě nešla.

9. When I was at Nightwish concert or some festivals(small festivals) of metal music all people around me were jumping and screaming and did a lot of things which are dangerous for people wearing lolita - you can damage your favourite dress so it's not a good idea wearing lolita to the heavy metal concert T---T
Když jsem byla na koncertě Nightwish nebo nějakém festiválku, kde hrály punkové, metalové a hardrockové kapely, lidé okolo pogovali, skákali a ječeli a tak...no,  dělají plno věcí, které jsou pro lolity nebezpečné :D Představte si, že vám někdo vaše oblíbené šaty roztrhne nebo polije pivem >__< Nosit lolitu na koncerty tvrdých kapel prostě není dobrý nápad  ♫♪ 

10. I don't like cat ears in lolita. I would never make coord with it..
Nemám v olitě ráda kočičí ouška, a proto nikdy nedám dohromady outfit s kočičími oušky...

sobota 9. ledna 2016

The 30 day lolita challenge DAY 8!

Day 8 : 10 songs that inspire you for lolita.
Den 8. : 10 písniček, které tě inspirovali 


1. LOLITINA by Misako Aoki


2. A LIFETIME OF ADVENTURE by Tuomas Holopainen(Nightwish)




3. BUY MO' BRAND by MC Melody Doll



4. LIFE BURNS by Apocalyptica



5. BROTHERS (FMA OST) by Taylor



6. SHAKE IT OFF( supernatural parody version) by Taylor Swift/ Twenty One Two



7. STORYTIME by Nightwish



8. THE GREATEST SHOW ON EARTH by Nightwish



9. ROSARIA by Die Milch



10. WELCOME TO THE CIRCUS by Lolita Komplex

pátek 8. ledna 2016

The 30 day lolita challenge DAY 7!!!!!

Day 7 : 10 people who inspire your lolita style.

DEN 7 :10 osob, které jsou pro tebe inspirací


1) Pierette

2) Tereza Sariel/Saki

3) Ophelia Violetta

4) Mitsu

5) Milkyfawn

6) Yumi

7) Melva Yan

8)Lady B.

9) Fukasawa Midori

10)Goldie